2019年06月18日 火曜日
2 人がサイトを見ています
TOPいろいろカービィの英語教室
カービィの英語教室
英語が苦手だ、単語やフレーズがどうしても覚えられないという方はいらっしゃいませんか?
ここでは、英語版カービィシリーズから英単語や英文をのぞいてみて、カービィとイメージを結びつけて覚えちゃおう!というコーナーです。
一日ちょっとずつ紹介するので、ちょっとしたティータイムにでもカービィとまったり英語のお勉強でもしてみませんか?

2019年06月18日更新
今日の英単語
出典:毛糸のカービィ
出典:カービィのエアライド
出典:毛糸のカービィ
chest [チェスト]
【名】収納箱、胸
all [ール]
【名】全部 【形】全ての
fabric [ファブリック]
【名】織物、編み物
今日の英文
出典:毛糸のカービィ
【英文】
This cute sofa will always smell like a fresg bouquet!


【日本語訳】
この可愛いソファはいつだってフレッシュな花束のような香りがするだろうね。


【補足】
cute 【形】可愛いsofa 【名】ソファsmell 【動】においがする、香りがするfresh 【形】新鮮なbouquet 【名】花束、ブーケ
今日のリスニング
出典:アニメ版 星のカービィ
「弟子対決! コックナゴヤ」

【英文】
I think they know each other.


【日本語訳】
どうやら彼らは知り合いみたいね。


【補足】
each other 「お互いに」
※英語版ではカービィは「○モォ?」とは言わない。
Icons by Drshnaps from The Spriters Resource.

もしスペルミス、聴き取り間違えや、意訳にもなっていないような
大幅な訳し間違えなどありましたら、教えていただけるとありがたいです
報告掲示板メールですとお返事が返せます
▲上へ
2003-2019 Ashika no Hobii
「星のカービィ」は、任天堂/HAL研究所の商標です。
"Kirby series" is trademarked by Nintendo & HAL Laboratory, INC.